英語で【自営業】は何て言う？「ライター」などの英語もご紹介

自ら事業をする【自営業】は英語で何て言う？

ここで使われている[self-]は「自分で・自分を」を意味し、[employment]は「雇用・仕事」などを意味する英単語です。

つまり、英語では「自分を雇用」というニュアンスで自営業を表現する訳ですね。

例文として、「夫は自営業を考えています。」は英語で[My husband is considering self-employment.]などと言えばオッケーです。

ちなみに、特定の職種の自営業は[self-employed ～]や、[freelance ～]などと表現し、「自営業のライター」であれば英語で[freelance writer]などと言う事が出来ます。

合わせて、自営業として営む人もいる【不動産屋は英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。