1. トップ
  2. ファッション
  3. 優雅な光で捉えた、しなやかで美しい女性

優雅な光で捉えた、しなやかで美しい女性

  • 2024.9.1

Encounter|Milena Mihic & Rosanna Pendleton

優雅な光で捉えた、しなやかで美しい女性

「Encounter=出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.437 “GRACE”

jacket and top by EUDON CHOI, vintage earrings by 4 ELEMENT
dress and all necklaces by CHANEL
jacket by REJINA PYO, top by ANNIE BING, skirt by TOD’S, shoes by CHYLAK, vintage earrings by 4 ELEMENT, socks stylist’s own
shirt by TOVE, vintage earrings by 4 ELEMENT

Art Direction by Rosanna Pendleton
Styling by Milena Mihic at Ray Brown Represents
Photography by Emma Donnelly at THE ARTS FOLK
Hair and Make up by Aga Dobosz
Model by Grace Harumi at Premier Model Management
Styling Assistant by Cordelia Watson



Milena Mihic/Stylist and Creative Consultant(London based)
Rosanna Pendleton/Art Director(London based)

「Stunning Beauty(息を呑むほどの美しさ)」
このストーリーには、ロンドンを拠点に活動するモデル Grace Harumiを起用しています。
彼女は表情や存在感を通して作品に命を吹き込むことができる唯一無二の存在。その繊細なエレガンスを体現するポテンシャルを披露したかったのです。

フォトグラファーには、フェミニティと美しい光に包まれた作品で定評のあるEmma Donnellyを起用しました。
彼女は、自然で柔らかなライティングを強調した独特のスタイルで、穏やかで親密なポートレートを撮影します。
今作でも被写体の些細なニュアンスを捉え、光を使ったアプローチでその優雅さとイノセンスを際立たせました。

Graceの麗らかな姿を表現するために、Emmaが撮影したバラの写真もストーリーに加えてます。


This story features London based model Grace Harumi who inspired our story.
We wanted to showcase her ability to embody delicate elegance and Grace, she is someone who can bring a story to life through her expressions and presence.

We decided to use photographer Emma Donnelly who is recognized for her delicate and feminine use of light in her work.
She has a distinctive style that emphasizes natural, soft lighting to create calm and intimate portraits.
Emma’s approach often involves capturing the subtle nuances of her subjects, using light to highlight their grace and innocence.

We included some of Emma's images of roses to the story to showcase delicate elegance.

jacket and trousers by STELLA MCCARTNEY, shirt by AMI
top by CECILIE BAHNSEN, vintage earrings by 4 ELEMENT
top by ANNIE BING, skirt by ACNE STUDIOS, shoes by STELLA MCCARTNEY, vintage necklace by 4 ELEMENT, socks stylist’s own
jacket by CHANEL, top by ANNIE BING, trousers by TOVE

Milena Mihic:
ロンドンを拠点に活動するスタイリスト兼クリエイティブ・コンサルタント。
一般的なファッショントレンドよりも色とデザインを重視する革新的なアプローチで知られる。
彼女の作品は、クリーンなシンプルさの中に、色彩やこだわり抜かれたデザインを統一させたスタイルが特徴。
またそれらの相互作用に重きを置いており、印象的でまとまりのあるルックを構成する。
www.milenamihic.co.uk

A fashion stylist and creative consultant, based in London.
She is known for her innovative approach that emphasizes color and design over conventional fashion trends.
Her work is characterized by a clean simplicity and a passion for integrating colors and thoughtful design elements into her styling projects.
And her style is heavily centered on the interplay of them, often prioritizing these elements to create visually striking and cohesive looks. 


Rosanna Pendleton:
ロンドンベースのアートディレクター。
広告やマガジンをはじめとしたファッション業界を中心に活動し、ブランドとのコラボレーションのもと先進的で、視覚的に説得力のあるコンセプトを実現する。
そのスタイルは大胆でポップな色合いと洗練された構図を融合させるもので、インパクトのあるヴィジュアルを創出。
また、映像作品の監督や制作、コンサルティングも行い、あらゆるクリエイティブ・プロジェクトにおいて活躍の場を広げる。
www.rosannapendleton.com

An art director based in London.
Her work spans across various sectors including fashion, advertising, and editorial, where she collaborates with brands to bring innovative and visually compelling concepts to life.
Her style often blends bold, high-octane colors with sophisticated compositions, creating dynamic and engaging visuals.
She is also skilled in video directing, production, and consulting, making her a versatile asset in any creative project.

元記事で読む
の記事をもっとみる