1. トップ
  2. スタバに行った客「理由はわかりません」 ジャカルタの店員から渡されたカップに「なかなかすごい」

スタバに行った客「理由はわかりません」 ジャカルタの店員から渡されたカップに「なかなかすごい」

  • 2024.10.11

コーヒーショップで一杯購入した時、店員さんがカップにメッセージを書いてくれることがあります。「ありがとう」「今日も一日頑張って」といった温かいメッセージをもらうと、思わず笑顔になれますね。

インドネシア・ジャカルタ在住のRami(@ramijkt)さんが、「ジャカルタのスターバックスで買ったコーヒーに添えられたメッセージ」についてX(旧Twitter)に投稿しました。

いったいどんなメッセージだったのでしょうか?

話題の投稿が、こちら!

Thank you for a beacon of light in the world」とは、「世の中のためにいつも頑張ってくれてありがとう」といったような意味合いのようです。

もしかすると店員さんは、投稿者さんから気遣いや優しさを感じて、この言葉を選んだのかもしれませんね。投稿者さんに詳しいお話を伺いました。

インドネシアの方は人懐こくて、フレンドリー

undefined
出典:Rami(@ramijkt)さん

---素敵な言葉ですね。なぜこのメッセージが書かれていたのだと思われますか?

「駅のスタバは混んでいて、特別なやりとりをした覚えもないので理由はわかりません。ただ、インドネシアの方々は人懐っこくて外国人にもいつもフレンドリーに接してくれます。ホスピタリティの一環だったのかもしれませんね」

---素晴らしい国民性です。こちらのメッセージをご覧になって、どんなふうに思われましたか?

「旅の後に写真を見返して時間差で気付いたのですが、注文が混み合う中で一言添えてくれたんだと思うとあたたかい気持ちになりますね」

---ほかにも、ジャカルタのスターバックスならではのこと・ものはありましたか?

「ジャカルタのスタバではよくドリンクにメッセージが書かれているんですよ!日本語が堪能な店員さんが日本語でメッセージを書いてくれていたこともあります。言語や文化の違いで不便なことも多い海外生活ですが、このようなやりとりは日々の癒やしです

---こんなカフェが近所にあるといいですね。

Ramiさんは、ジョグジャカルタ旅について、詳しくブログも書かれています!

思い切ってお願いしてみては

スターバックスでメッセージを書いてもらえるかどうかは、店員さんの忙しさやイラストが得意かどうかによって左右されるそう。

メッセージと出会えたらラッキーですね!



取材協力:Rami(@ramijkt)さん