タイのスタバで「日本人です」と伝えると…手渡されたカップに書かれていた“驚きのメッセージ”に「これだけで良い日」

スタバでドリンクを買うと、カップに「ありがとうございます」や「have a nice day」などのメッセージを書いてもらえることがあります。

今回は、shiori1112（@shiori1112b）さんが、2023年8月にX（旧Twitter）へ投稿して話題になった「タイのスタバ店員さんからもらった驚きのメッセージ」について紹介します。

いったいどんなメッセージだったのでしょうか？

その投稿が、こちら！

タイ🇹🇭のスタバ、日本人ですって言ったらおねえさんが日本語でかわいくメッセージ書いてくれた✨嬉しすぎる😊✨これだけで良い日☀️ pic.twitter.com/og2SkgM3Rp

— shiori1112 🇹🇭 (@shiori1112b) August 6, 2023

日本語で「いい日をすごしてください」と書かれています！

投稿者さんが「日本人です」と言うと、日本語で書かれたメッセージとともに、可愛らしいふわふわの動物のイラストが添えられていたのだそう。

慣れないであろう日本語を一生懸命に書いてくれたことが伝わりますね。店員さんの心遣いに、投稿者さんも嬉しくなったようです。

店員さんとのやり取り

投稿者さんに、このときの様子について詳しくお伺いしました！

---とても可愛いですね！どんなやりとりの中で、日本人だという話になったのでしょうか？

「店員さんから『日本人ですか？』と聞いてきてくれました。店員さんが『私日本大好きだよー』と言ってくれ、私は『ありがとう』と返しました。その後ドリンクを待っていたら、おそらく携帯で頑張って日本語を調べた店員さんが、携帯を見ながらメッセージを書いてくださっているのが見えました。私は、何を書いているのかな？と思って見ていました」

---わざわざ調べてくれたのですね！こちらのイラスト＆メッセージについて、店員さんと何かお話しされましたか？

「店員さんが一生懸命日本語で『ありがとう』とおっしゃってくださり、私も『ありがとう』と日本語で返しました。あと、そのあとに『イラスト可愛いね！ありがとう！』とタイ語でもお伝えしました」

---日本語でのやり取りもあったのですね。

日本語のメッセージに

こちらの投稿には、次のようなコメントが寄せられていました。

素敵ですね
見るとにこにこしちゃいますね

凄いですね。
１日じゃなくて１ヶ月ほどいい日になりそう。

その心遣いがうれしいね
かわいい

カップを受け取った瞬間に嬉しくなる、素敵なメッセージでしたね。「お客さんを笑顔にしたい」という丁寧な接客は、心に残ることでしょう。

---

---

取材協力：shiori1112（@shiori1112b）さん