【辟易】って読める？語源は中国の『史記』にアリ！その意外すぎる意味とは【読めそうで読めない漢字クイズ】

読めそうで読めない漢字をご紹介する漢字クイズ。今回のお題は「辟易」です。普段使うことはあまりないかもしれませんが、大人ならあえて使ってみたい気もする「辟易」。さてなんと読むでしょうか？

「辟」は「避難」の「避」に似た漢字で、『罪、思い刑罰』や『避ける』という意味を持っています。

「易」は『取り替える』や『占い』のほか、『やさしい、たやすい』の意味では「簡易（かんい）」などで見かけるのではないでしょうか。

「辟易」は『困難な状況や厳しい状態に直面し、心身ともに使れ果ててしまう状態』を表す言葉。うんざりする、または相手の勢いにたじろぐような場面で用いられます。

「毎日同じ作業の繰り返しで辟易する」なんて使い方をしますよ。

中国の歴史書「史記」に語源があり、元々は「相手を恐れて逃げること」という意味でした。日本では「相手に対して講じる策がない」「解決の見通しが立たない」という意味に変化し、主にうんざりして嫌気がさす際に「辟易する」と表現するようになったそうです。

まとめ／meiko 参考／デジタル大辞泉（小学館）、実用日本語表現辞典、新語時事用語辞典