英語で【海水浴場】は何て言う？「夏休み」などの英語もご紹介

海で泳ぐ人が集まる【海水浴場】は英語で何て言う？

ここで使われている[beach]というと、日本語でも「ビーチ」という言葉が使われていますが「浜・海辺」を意味しする英単語です。

日本語では砂浜と海水浴場という名称がわけられていますが、英語では基本的には[beach]だけで海水浴場を表現する事が多いでしょう。

例文として、「夏休みには多くの人がこの海水浴場に集まる。」は英語で[Many people flock to the beaches during summer vacation.]などと言えばオッケーです。

他にも、「海水浴場」の英語として、明確に泳ぐための砂浜というニュアンスを出す為に[swimming beach]と言ったり、海水浴場の近くに様々な施設がある場合は「ビーチリゾート：beach resort」なんて言っても良いでしょう。

合わせて、海水浴場では見かける事が多い【ビーチパラソル・パラソルは英語で通じない？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。