英語で【車庫】は何て言う？「車庫を建てる」などの英語もご紹介

車を置いておく【車庫】は英語で何て言う？

ここで使われている[garage]は「車庫・自動車修理工場」を意味する英単語で、日本語でも「ガレージ」という言葉が使われていますが、注意が必要なのはその発音。

日本語では「ガレージ」と発音されますが、英語では「ガラージ」という読み方になるので注意しましょう。

他にも、「車庫」の英語として、家の一部となっている「車庫」は英語で[attached garage]と言い、家とは別に専用の建物として建っている「車庫」を英語では[detached garage]と言い分ける場合もあります。

例えば、「彼らは庭の奥に車庫を建てた。」は英語で[They built a detached garage at the back of their garden.]なんて言える訳ですね。

合わせて、家に車庫が無い人が契約する【月極駐車場は英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。