1. トップ
  2. 【エアーズロック】は英語で通じる?通じない?「訪れてみたい」などの英語もご紹介

【エアーズロック】は英語で通じる?通じない?「訪れてみたい」などの英語もご紹介

  • 2024.7.16

オーストラリアの【エアーズロック】は英語で通じる?通じない和製英語?

「エアーズロック」は英語で【通じはするが注意】

オーストラリアの中心部にある観光名所で、巨大な一枚岩で知られる「エアーズロック」は英語で通じはするがやや注意が必要な表現です。

そもそも、「エアーズロック」は英語で[Ayers Rock](air’s rockではないので要注意!)と言いますが、これは植民地時代の長官である[Henry Ayers]にちなんでつけられた名前で、現地の文化を尊重していない表記です。

そこで、現在ではオーストラリアの先住民達が使っていた名称である「ウルル:Uluru」がエアーズロックの名前として使われる事が多いんです。

例文として、「いつかエアーズロックを訪れてみたいと思っている。」は英語で[I would like to visit Ururu one day.]などと言えばオッケーです。

合わせて、エアーズロックの観光ツアーにもいる【添乗員は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる