何もせずに過ごす雨の休日

Encounter｜Oliver Woodall

何もせずに過ごす雨の休日

「Encounter＝出逢い。」 世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。 多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、 彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から 琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。 A uniquely precious encounter with artists from all over the world. As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world. Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.422 “Quiet Afternoon”

Photography by Oliver Woodall
Styling by Kanae Goto
Hair and Make up by Rio Sakamoto
Model by onyo



Oliver Woodall／Photographer（Tokyo based）

「Rainy Day（雨の日）」
この作品は週末の雨の日に家に閉じこもり、することがほとんどなく、ただそこにいることを楽しめるという、不思議だけれど平和な感覚を描いています。

私にとってこのような日々は、ますます忙しなくなっているように感じられる日常をリフレッシュしてくれるありがたいものです。

「窓の外は雨がしとしと降り、霧が立ち込めている。
アパートはいつもより暗いが、平和だ。
今日は貴重な休日で、することはほとんどない。
閉ざされたように感じるかもしれない。しかし、少しの努力でさまざまな可能性を広げることができる」


This work is about that strange but peaceful feeling of sheltering inside on a rainy day on a weekend, knowing that you have little to do and you can just enjoy existing.

To me, these days are a welcome refresh to what feels like our increasingly busy lives.

“The rain falls gently outside your window, fog hangs in the air.
Your apartment is a little darker than usual, but it’s peaceful.
It’s a rare day off, and there is little to do.
You may feel closed in, but you can open up all sorts of possibilities with a little effort.”

Oliver Woodall：
東京を拠点に活動するイギリス人フォトグラファー。
主にファッション写真とアート写真のクロスセクションに興味を持ち、多角的かつ実験的でありながら、親しみやすいアプローチを追求する。
最近は、親密さをさまざまな角度から探求することに特に関心を寄せ、昨年「New Light」というタイトルのフォトZINEを制作。
www.instagram.com/oliver__woodall/

A British photographer based in Tokyo.
He is interested in mostly in the cross section between fashion and art photography, and he tries to approach photography in a way that can be versatile and experimental, yet still approachable.
He is quite interested in exploring different angles of intimacy as of late, and he made a photo zine last year titled ‘New Light’.