1. トップ
  2. 恋愛
  3. 英語で【ヤジ】は何て言う?「叫んだ・演説」などの英語もご紹介

英語で【ヤジ】は何て言う?「叫んだ・演説」などの英語もご紹介

  • 2024.5.19
  • 12702 views

非難の言葉【ヤジ(野次)】は英語で何て言う?

「ヤジ(野次)」は英語で【jeer】

ここで使われている[jeer]は、「ヤジ・冷やかし」などを意味する英単語です。

例文として、「反対政党の野次に負けないよう、議員は叫んだ。」は英語で[The Congressman shouted, trying to be heard over the jeers of the opposing parties.]などと言えばオッケーです。

他にも、「野次・ヤジ」の英語として[heckle]という表現も使われます。

例えば、「彼の演説は、野次とブーイングによって中断された。」は英語で[His speech was interrupted by heckles and boos.]なんて言えますよ。

合わせて、野次を飛ばされる原因にもなる【失言は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる