【アシカショー】は英語で通じる？通じない？「水族館」などの英語もご紹介

水族館の【アシカショー】は英語で通じる？通じない和製英語？

水族館で人気のイベントの一つで、アシカがパフォーマンスを行う「アシカショー」は英語では通じない表現です。

そもそも「アシカ」は日「アシ（葦）の生えているところにいるシカ」という由来がある日本語で英語ではないんですね。

そんなアシカがフープやボールなどを使って行う「アシカショー」は英語で[sea lion show]などと表現します。

例文として、「水族館でアシカショーを見た。」は英語で[I saw a sea lion show at the aquarium.]などと言えばオッケーです。

合わせて、アシカショーをやっている水族館に展示されている事もある【ジンベエザメは英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。