目の下の【涙袋】は英語で何て言う？
「涙袋」は英語で【eye bags】
ここで使われている[eye]は「目」を意味し、[bags]は「袋・たるみ・腫れ」などを意味する英単語です。
つまり、英語では「目のたるみ・腫れ」といったニュアンスで涙袋を表現する訳ですね。
例文として、「メイクで涙袋を強調する事が出来ますよ。」は英語で[You can accentuate your eye bags with makeup.]などと言えばオッケーです。
他にも、「涙袋」の英語としてもう少し専門的な[tear trough]という表現もあります。
合わせて、涙袋用の美容液などを入れる【化粧ポーチは英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。