「고마워요（コマウォヨ）」の意味は？「カムサハムニダ」との違いは？

韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。

「고마워요（コマウォヨ）」という言葉を聞いたことありますか？

ヒントは、感謝を表すフレーズです。

いったい、「고마워요（コマウォヨ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は、「ありがとう」でした！

「고마워요（コマウォヨ）」は、誰かに感謝するときや、なにかを受け取ったときに使います。

状況や相手の立場に応じて「고마워（コマウォ）」や「고맙습니다（コマプスムニダ）」などの言葉と使いわける必要がありますよ。

また、「감사드립니다（カムサハムニダ）」も同じく感謝を伝えるときに使いますが、とても丁寧な表現になるので、目上の人や初対面の人に使うことが多いです。

一方で「고마워요（コマウォヨ）」は、友だちや年下など、親しい間柄の人に使うようにしましょう。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。