【ポケベル暗号クイズ】「13836」はなんて読む？ 具合が悪いときに使う暗号！

“ポケベル”の愛称で親しまれたポケットベル。流行時にはさらに略され、若者を中心に“ベル”と呼ばれていました。1994年ごろにカタカナの送信が可能になるまでは、数字しか送ることができなかったので、語呂合わせで作った「ポケベル暗号」が流行。今回は、そんな暗号をクイズにしました。

問題：「13836」はなんて読む？

【ヒント】
絶対に伝えておきたい、大切な連絡です。



答えを見る
↓
↓
↓
↓
↓

答えは「あすやすむ」

正解は「あすやすむ」でした！

1＝「あ」（英語の「I」に形が似ているため「アイ」を省略して「あ」）
3＝「す」（英語の「スリー」を省略して「す」）
8=「や」（八の訓読みから「や」）
3＝「す」（英語の「スリー」を省略して「す」）
6＝「む」（六の訓読み「む」）

手軽に連絡を取れる手段として大流行したポケベル。緊急連絡なども迅速にできるためそれまでよりも格段に便利になりました。学校や仕事を休まなければならなくなった場合などに、このポケベル暗号が使われたのかもしれません。

ただ、同僚や友人にはポケベルでの連絡で良いかもしれませんが、先生や上司にはきちんと電話で伝えた方が良さそうですね。

文：テキスパート編集部