【ポケベルクイズ】「0641」はなんて読む？ 酒は飲んでも飲まれるな！

「ポケベル世代」には簡単な解読でも、「スマホ世代」には難しいポケベル暗号をクイズにしてみました。数字だけでやりとりをしていた時代の人たちの知恵が詰まった暗号を、ぜひ解読してみてください！

問題：これ、なんて読む？

＜ヒント＞
どんなに楽しくてもほどほどが大切です。

答えを見る
↓
↓
↓
↓
↓

答えは「わるよい」

正解は「わるよい」でした！

0＝「わ」（ゼロの形は「輪っか」なので「わ」）※諸説あり
6=「る」（6の形はひらがなの「る」に似ているので語呂合わせ）※諸説あり
4=「よ」（数字の読み方「よん」を省略）
1＝「い」（「いち」を省略して「い」）

「悪酔い」には2つの意味があります。1つはお酒を飲んで頭が痛くなったり吐き気をもよおしたりと具合が悪くなること、もう1つは酒に酔ってわめいたり、周りの人にからんだりと迷惑な行為をすることです。いずれにしても、悪酔いするような飲み方は避けたいものですね。

文：テキスパート編集部