1. トップ
  2. クイズ
  3. 中国語で【四月是你的谎言】と表す日本のアニメは?「四月」で始まる漫画が原作のアニメといえば...

中国語で【四月是你的谎言】と表す日本のアニメは?「四月」で始まる漫画が原作のアニメといえば...

  • 2024.3.16
Ray(レイ)

日本のアニメを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!

中国語で「四月是你的谎言」の意味は?

中国語で「四月是你的谎言」と表す日本のアニメはなんでしょうか?

ヒントは、2011年〜月刊少年マガジンにて連載された漫画が原作のアニメです。

いったい、中国語で「四月是你的谎言」と表される日本のアニメはなんでしょうか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)
果たして、正解は?

正解は「四月は君の嘘」でした!

四月は君の嘘は、山崎賢人と広瀬すずの共演で実写映画化された、日本の大人気漫画が原作のアニメです。

「是」=「は、である」、「你」=「君」、「的」=「の」、「谎言」=「嘘」を意味しており、これらを組みあわせて、日本語のタイトルを表現しています。※Ray WEB編集部調べ

「四月」は日本語と同じ表記なので、わかった方も多いのではないでしょうか。

あなたはわかりましたか?

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

元記事で読む
の記事をもっとみる