1. トップ
  2. イースターって...フランス人男性の“意外な例え方”に「分かりやすいけどそれで例えちゃいけない」「ロマンチックな夢が」

イースターって...フランス人男性の“意外な例え方”に「分かりやすいけどそれで例えちゃいけない」「ロマンチックな夢が」

  • 2024.4.26

しばひろ(@hirokokokoron)さんは、フランス人のパートナー・ガイックさんとの日常生活をX(旧Twitter)で発信しています。

イースターのときに行う海外版宝探し「エッグハント」。そのシステムに、しばひろさんが疑問を抱いたようですが…?

エッグハントのシステム

undefined
しばひろ(@hirokokokoron

イースターのときによく行われるのが、卵型のチョコを見つけだす「エッグハント」と呼ばれる宝探し。チョコではなくプラスチックの卵を探している子どもたちを見て、疑問を感じたしばひろさんがガイックさんに質問します。

チョコを拾うのではないのかと聞くと、卵を集めて後でチョコと交換するシステムなのだと答えるガイックさん。そして「パチンコみたいに」と付け加えたのでした。

投稿元のコメント欄には「分かりやすいけどそれで例えちゃいけない」「ロマンチックな夢が」といった声が寄せられていました。間違ってはいないのですが、なんだかその例えは良くない気がしてしまいますね!ガイックさんがパチンコのシステムを知っているのが面白いなと思いました。

X(旧Twitter):しばひろ@hirokokokoron

の記事をもっとみる