【漢字】「四条通＝よんじょうどおり」は間違い！実は読めない京都の漢字５選

京都では、超メジャー観光地を除けば、思わず読み間違えてしまう寺社名や地名があります。ですがそんな時、京都では中心部を東西南北に走る「通り名」が読めると、行動の味方になってくれるものです。
そこで今回のテーマは、「読めると安心 京都の通り名」です。まず前編では「東西（横）」の通りを５つ紹介します。すべて読めるでしょうか？

1.「四条通」

なんて読む？

正解：「四条通（しじょうどおり）」
現在の京都の最もにぎやかな通り。東の八坂神社から西の松尾大社まで通じています。「よんじょう」「よじょう」と読まないように。京都を南北を貫く、地下鉄烏丸線の「四条駅」があります。

2.「御池通」

なんて読む？

正解：「御池通（おいけどおり）」
地下を地下鉄東西線が走る、市街地中心部では最も幅の広い通りです。歩道には自転車専用レーンもあって走りやすく、歩行者も安心です。

3.「夷川通」

なんて読む？

正解：「夷川通（えびすがわどおり）」
京都御所の南、二条通の一本北側を走る通り。もともと家具店が多く集まっていましたが、新たなショップも進出し、インテリア通りとして注目されています。

4.「姉小路通」

なんて読む？

正解：「姉小路通（あねやこうじどおり）」
「御池通」の一本南の通り。歴史を感じさせる雰囲気のある店が立ち並び、アンティーク通りとも言われます。

5.「蛸薬師通」

なんて読む？

正解：「蛸薬師通（たこやくしどおり）」
「蛸薬師」とは観光客でにぎわう「新京極」にある、永福寺の本尊薬師如来の俗称。一本北には、京の台所「錦小路」もあり、こちらも人通りが多い通りです。

いかがでしたか？ 平安京以来の通りを踏襲している京都の「碁盤の目」の通りは、実際に歩くと、表示板もあちこちあって実にわかりやすい。わからなくなって道を尋ねる際も、通りの名を正確に読めることはマストです。では、今回はこのへんで。

《参考文献》「広辞苑 第六版」（岩波書店）／「難読漢字辞典」（三省堂）／「京都・観光文化検定試験 公式テキストブック」（淡交社）／「京都 地理・地名・地図の謎」（実業之日本社）／「ハンディマップル 京都詳細便利地図」（昭文社）

文／田舎教師 編集／菅谷文人（CLASSY.ONLINE編集室）