1. トップ
  2. おでかけ
  3. 英語で【豆まき】は何て言う?「豆まきをする」などの英語もご紹介

英語で【豆まき】は何て言う?「豆まきをする」などの英語もご紹介

  • 2024.2.3
  • 10676 views

節分でする【豆まき】は英語で何て言う?

「豆まき」は英語で【bean throwing】

ここで使われている[bean]は「豆」を意味し、[throwing]は「投げること」を意味する英単語です。

つまり、英語では「豆を投げること」というニュアンスで豆まきを表現する訳ですね。

例文として、「この神社では、有名人による豆まきが行われる。」は英語で[Bean-throwing ceremonies will be held at this shrine by celebrities.]などと言えばオッケーです。

また、「豆まきをする」という動詞の英語としては[throw beans]などと表現すれば良いでしょう。

合わせて、豆まきに使う炒り大豆を粉にした【きな粉は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる