1. トップ
  2. レシピ
  3. 英語で【うま味調味料】は何て言う?「使用の是非」などの英語もご紹介

英語で【うま味調味料】は何て言う?「使用の是非」などの英語もご紹介

  • 2024.1.18
  • 3101 views

料理に使う【うま味調味料】は英語で何て言う?

「うま味調味料」は英語で【umami seasoning】

ここで使われている[umami]は日本語を直訳した言葉で、第5の味覚と言われる「うま味」を意味し、[seasoning]は「調味料・薬味・香辛料」を意味する単語です。

つまり、英語でも「うま味調味料」という直訳で表現する事が出来る訳ですね。

例文として、「うま味調味料の使用の是非について、しばしSNSで議論になる。」は英語で[The pros and cons of using umami seasonings are often debated on social media.]などと言えばオッケーです。

他にも、「うま味調味料」の英語として[MSG]という表現も使われています。

合わせて、うま味調味料を使う事もある【鶏がらスープは英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる