英語で【厄年】は何て言う？「厄払いをする」などの英語もご紹介

大きな変化のある【厄年】は英語で何て言う？

ここで使われている[unlucky]は、「不運な・ついていない」などを意味し、[year]は「年」を意味する単語です。

つまり、英語では「不運な年」というニュアンスで厄年を表現する訳ですね。

例文として、「今年は厄年なので、神社で厄払いをしたい。」は英語で[This year is my unlucky year, and I want to go to the shrine to get rid of misfortune.]などと言えばオッケーです。

他にも、「厄年」の英語としては「厄災・災難」などを意味する[calamity]を使って表現しても良いでしょう。

合わせて、厄除けの為に持つ人も多い【お守りは英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。