英語で【ダラダラする】は何て言う？「家でダラダラしていた」などの英語もご紹介

何もせずに【ダラダラする】は英語で何て言う？

ここで使われている[chill]は「冷える・冷たい」などを意味する単語ですが、このままではちょっと意味がよくわからないですよね？

実は[chill out]にはスラングで「リラックスする・落ち着く・たむろする」などの意味があるんです。

他にも「ダラダラする」の英語として、「家で何もしない」というニュアンスで[stay home and do nothing]という表現も使えます。

例えば、「とても疲れていたので、週末は家でダラダラしていた。」は英語で[I was very tired, so I stayed home and did nothing for the weekend.]なんて言える訳ですね。

合わせて、家の中でダラダラする場所の定番【こたつは英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。