1. トップ
  2. 恋愛
  3. 英語で【同棲する】は何て言う?「同棲を始める」などの英語もご紹介

英語で【同棲する】は何て言う?「同棲を始める」などの英語もご紹介

  • 2023.12.2

二人で一つの家に【同棲する】は英語で何て言う?

「同棲する」は英語で【live together】

ここで使われている[live]は「住む・生活する」を意味し、[together]は「一緒に・共に」などを意味する単語です。

つまり、英語では「一緒に住む」というニュアンスで同棲するを表現する訳ですが、日本語では「同棲する」という特別な言葉が使われるのに対して、英語ではあまり特別な言い方ではないのが面白いですね。

例文として、「結婚前の2人が同棲することについてどう思いますか?」は英語で[What do you think about two people living together before getting married?]などと言えばオッケーです。

もう少し「同棲する」というロマンチックなニュアンスを英語で出したければ[move in together]という表現を使っても良いでしょう。

合わせて、同棲する時に気になる【家賃は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる