1. トップ
  2. レシピ
  3. 英語で【蒸しパン】は何て言う?「卵蒸しパン」などの英語もご紹介

英語で【蒸しパン】は何て言う?「卵蒸しパン」などの英語もご紹介

  • 2023.11.7
  • 4979 views

蒸気で蒸して作る【蒸しパン】は英語で何て言う?

「蒸しパン」は英語で【steamed bread】

ここで使われている[steamed]は「(蒸気で)蒸す・ふかす」を意味する[steam]の受身形で、[bread]は「パン」を意味する単語です。

つまり、英語では「蒸されたパン」というニュアンスで蒸しパンを表現する訳ですね。

例文として、「彼女は昼食に蒸しパンを1つ食べる。」は英語で[She eats one steamed bread for lunch.]などと言えばオッケーです。

また、日本ではお馴染みの「卵蒸しパン」は英語で[steamed egg bread]などと表現します。

合わせて、蒸しパン同様にフワフワな【クリームパンは英語で通じない?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる