英語で【よそ見】は何て言う？「よそ見する・よそ見しないで」などの英語もご紹介

関係ない所を見る【よそ見】は英語で何て言う？

「よそ見」は英語で【looking away】

ここで使われている[looking]は「見る：look」の現在分詞ですが、[look away]とする事で「横を向く・よそ見する」という意味になります。

例文として、「その子には、遅刻・よそ見・おしゃべりなどの問題がある。」は英語で[That child has problems, such as being late, looking away, talking too much, etc.]などと言えばオッケーです。

他にも「よそ見する」の英語として[look aside]という表現を使う事も出来ます。

例えば、「よそ見しないで！」は英語で[Don’t look aside!]なんて言えるので覚えておきましょう。

合わせて、よそ見をしてしまう人には足りない【集中力は英語で何て言う？】も下の関連記事からチェック！
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。