1. トップ
  2. 日本語で独り言をつぶやくフランス人男性。奇妙な一部始終に「大丈夫かな」

日本語で独り言をつぶやくフランス人男性。奇妙な一部始終に「大丈夫かな」

  • 2023.11.27

しばひろ(@hirokokokoron)さんは、フランス人のパートナー・ガイックさんとの日常生活をX(旧Twitter)で発信しています。

パートナーのガイックさんが日本語を発していましたが…?

大丈夫かな

画像
しばひろ(@hirokokokoron

「そうなんですねー」「そうそう」などと、ソファに寝そべってひとり言をつぶやいてるガイックさん。しばひろさんは「誰と話しているの?」と尋ねてみました…。

対話相手が「日本人」と返答するガイックさんに対して、「イマジナリ日本人?」と問うしばひろさん。会話の内容を聞くも「知らない」と不思議な返事をするガイックさんを、さらに不思議に思うしばひろさんでした…。

確かに、日本語の相槌は会話の内容が分からなくてもできてしまうものですよね。

漫画を見るに、ガイックさんは本の中の日本人と会話をしていたようにも考えられます。実際はすごく高尚な勉強方法を実践していたのかもしれませんね。

X(旧Twitter):しばひろ(@hirokokokoron

クリエイター情報

しばひろ

フランス、パリ郊外在住。日本大好きで独特な日本語を話すフランス人パートナー・ガイックと、2022年生まれの息子との日常を漫画に記録する日々を送っている。フランスのバゲットトラディション、チーズ、ピクニックが好き。いつも日本に帰りたい。

の記事をもっとみる