初対面のフランス人男性に言われた“日本語でのあいさつ”に日本人女性「食べられる…？」

しばひろ（@hirokokokoron）さんは、フランス人のパートナー・ガイックさんとの日常生活をX（旧Twitter）で発信しています。

ある日、しばひろさんはパートナー・ガイックさんの幼馴染とばったり遭遇したのですが…？

食べられる…？

しばひろさんとパートナーのガイックさんは、ある日偶然、酔っ払っているガイックさんの幼馴染とばったり遭遇しました。

「ワイフです」と紹介されたしばひろさんに、幼馴染はフランス語で「はじめまして！」と挨拶を交わしましたが、その後なんと日本語で「いただきます」と連呼。初対面の幼馴染にそう言われながら上機嫌でハグをされ、キョトンと固まってしまったしばひろさんだったのでした。

投稿元のコメント欄には「なんの挨拶と間違えたんだろう」「夫の…目の前で…！」「間違っててもなんかすごく平和な気がしていいな」といった声が寄せられていました。日本語の分かる人に間違えて教えられたのか、本人が間違えて覚えているのか…。どちらにせよ、クスッと笑える可愛い間違いですね！

X（旧Twitter）：しばひろ（@hirokokokoron）