1. トップ
  2. 恋愛
  3. 英語で【気絶する】は何て言う?「倒れ込む」などの英語もご紹介

英語で【気絶する】は何て言う?「倒れ込む」などの英語もご紹介

  • 2023.9.21

意識を失う【気絶する】は英語で何て言う?

「気絶する」は英語で【faint】

ここで使われている[faint]は名詞では「気絶・失神」という意味があり、動詞としては「気絶する・失神する」という意味があります。

例文として、「彼が突然気絶したのを見て、観客はショックを受けた。」は英語で[The audience was shocked to see him suddenly faint.]なんて言えばオッケーです。

また、「気絶する」を表現できる英語は沢山あり、[pass out]という表現や「倒れ込む」というニュアンスで[collapse]という単語が使われる事もあります。

ちなみに、これらの英語は実際に気絶した訳ではなく疲れすぎて気絶するように倒れ込む・眠るという比喩としても使う事が出来ます。

合わせて、気絶するように寝てしまう【寝落ちは英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる