1. トップ
  2. 英語で【視聴率】は何て言う?「高視聴率・史上最低」などの英語もご紹介

英語で【視聴率】は何て言う?「高視聴率・史上最低」などの英語もご紹介

  • 2023.9.11

テレビの【視聴率】は英語で何て言う?

「視聴率」は英語で【audience rating】

ここで使われている[audience]は、元々「観客・観衆」などを意味する単語ですが、そこからテレビなどの「視聴者」という意味でも使われるようになりました。

そこに、「評価・支持率・視聴率」などを意味する[rating]を付けて、英語では「視聴者の支持率」というニュアンスで視聴率を表現する訳ですね。

例文として、「新ドラマの視聴率は史上最低を記録した。」は英語で[Audience ratings for the new drama hit an all-time low.」などと言えばオッケーです。

ちなみに、「高視聴率」は英語で[high audience rating]、「低視聴率」は英語で[poor audience rating]などと言うので覚えておきましょう。

合わせて、視聴率が高くなるスポーツの【大金星は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる