カナダ人夫の“言い間違い”に6年間気づかず…！衝撃のカミングアウトに日本人妻「そっち！？」

娘さんとカナダ人夫と暮らす、ぐねり（サグネのぐねぐね道。）さん。カナダのサグネという街での、のんびりとした日常を漫画にして、ブログで発信しています。

夫婦で食事していたぐねりさん。夫・ぱっしゃまさんのある日本語が気になったそうです。

 衝撃的事実

夫は食後にごちそうさまと言いますが、ぐねりさんには発音が「ごちしょうさま～」と聞こえたそう…。サ行が苦手だなと分析し、改めて「ごちそうさま」と教えたとのこと。

ところが、夫は正しい発音を聞き「ご“き”そうさま」だと思ってたと衝撃のカミングアウト。今度は逆にぐねりさんが「６年間毎日そう言ってたの？」と仰天するのでした。

ぐねりさんによると、夫は日本で日本語学校に通っていた期間があるとのこと。それだけに今回の間違いには驚いたそうです。しかし毎食後、日本語で「ごちそうさま」と言ってくれるとは、ぐねりさんとしてはとても嬉しいですよね…！

ブログ：ぐねり（サグネのぐねぐね道。）