髭が濃いカナダ人夫が床屋へ行くと→衝撃のビフォーアフターに日本人妻「誰？」

本職として「字幕翻訳」の仕事をしながら、漫画を描いている、Miyako Huggett（＠miyako_huggett_illustration）さん。カナダ人夫とのほっこりな日常や、旅の体験談を漫画にして、Instagramで発信しています。

miyakoさんの夫はある日、鏡に映る髭と髪が伸び放題の自分の姿を見て「ボーボーだな」と感じて…？

誰？

miyakoさんに「でかけてくるね」と声をかける夫に「いってらっしゃい」とmiyakoさんは送り出します。帰ってきた夫を見てmiyakoさんはびっくり！ 髭と髪がスッキリした夫は、「誰？」と言ってしまうほど、別人のように “若くてつるつる” になっています。

miyakoさんは「毎回 “どちらさまですか”ってなります。10歳ぐらい若返ってくるので、しばらく落ち着かない」とコメントを添えています。

投稿元のコメント欄には「私も髭フェチなので髭あるほーが好き」「私はかれが髭剃った後のあごがわれてるのには衝撃をうけました」といった声が寄せられていました。髭があると落ち着いて見える場合が多いですが、10歳も若返ったらmiyakoさんが落ち着かない気持ちがわかる気もしますね。

Instagram：miyako_huggett（＠miyako_huggett_illustration）