1. トップ
  2. 「Z」が発音できないデンマーク人夫。違う単語に聞こえる“クセの強さ”に妻呆然

「Z」が発音できないデンマーク人夫。違う単語に聞こえる“クセの強さ”に妻呆然

  • 2023.8.19

デンマーク人夫のツレ氏さんと、テキサス州で暮らすカイエ(蓼食う虫もテキサス)さん。夫との日常や、愛猫・ねこちゃんとの出来事を漫画にして、ブログで発信しています。

夫のツレ氏さんは、英語の発音のクセがあるようで…。

夫の「Z」の発音がぜんぶ

undefined

「Z」が発音できないという、ツレ氏さん。カイエさんは、デンマーク語にはそもそも「Z」の発音がないのだと思っていましたが、ツレ氏さんの娘たちに聞いてみると、そんなことはないそうです。電話で住所を説明する時も、発音のせいかなかなかオペレーターに伝わらず、苦戦するツレ氏さんでした…。

「Z」の発音がすべて「C」になってしまうというのは、滑舌の問題なのでしょうか?それとも、デンマークの人にとって苦手な音なのでしょうか?カイエさんによると、ツレ氏さん自身は、それぞれ違う発音をしてるつもりなのだとか…。

投稿元のコメント欄には「うちの夫もデンマーク人なんですが、Zooがスー、で何のことやらと当初思いました」と、同じくデンマーク人の夫を持つ方から、同じような経験をしたとの声も。母国語の違いによって発音のクセが出るのかもしれませんね…!

ブログ:カイエ(蓼食う虫もテキサス

の記事をもっとみる