1. トップ
  2. 「日本ではネズミを食べるか?」デンマーク人の義父から聞かれたが…後に判明した“真実”に「はよ言え」

「日本ではネズミを食べるか?」デンマーク人の義父から聞かれたが…後に判明した“真実”に「はよ言え」

  • 2023.8.20

デンマーク人夫のツレ氏さんと、テキサス州で暮らすカイエ(蓼食う虫もテキサス)さん。夫との日常や、愛猫・ねこちゃんとの出来事を漫画にして、ブログで発信しています。

デンマークから義両親が滞在中。カイエさんは、夕食に“ある食材”が出ると必ず思い出す話があるそうで…?

デンマーク人は〇〇〇を食べるのか!

undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined

3年ほど前の夕食時、カイエさんは義父から「日本ではマイスを食べるのかね」と聞かれたそう…。「マイス」はネズミ(「マウス」)の複数形だと思い、脳が一瞬フリーズ。

そこで、デンマークでは「マイス」を食べるのか逆質問。ところが「食べるよ~」という意外な答えにますます頭が混乱!すると次女が、「マイスってコーンのことだよ」と教えてくれますが、思わず「はよ言え」と心の中でツッコんだそうです。

カイエさんは義父との会話の最中、日本人はイナゴやイカの内臓など外国人から見るとずいぶんなゲテモノを食べてると考えたそうです。カイエさんが日本人でなければ、逆にこれほど迷わなかったかも知れませんね。

ブログ:カイエ(蓼食う虫もテキサス

の記事をもっとみる