1. トップ
  2. まさかのミス!アメリカに渡って5年の日本人女性が、銀行職員との会話で絶望…

まさかのミス!アメリカに渡って5年の日本人女性が、銀行職員との会話で絶望…

  • 2023.8.25

デンマーク人夫のツレ氏さんと、テキサス州で暮らすカイエ(蓼食う虫もテキサス)さん。夫との日常や、愛猫・ねこちゃんとの出来事を漫画にして、ブログで発信しています。

男性から自己紹介されたカイエさん。男性の名前を「ローレン」だと思っていたら…?

英語なんて オラ もう

undefined
undefined
undefined
undefined

カイエさんは「Lauren」(=ローレン)だと思い、復唱します。すると、その男性から名刺を渡されます。そこには、「Roland」(=ローランド)と書いてありました。最後は、自分自身のLとRの聞き分けが絶望的であることに、発狂してしまうカイエさんでした。

カイエさんいわく、日本人がLとRの発音を聞き分けるのは難しいそうで、英語の発音の難しさが伝わってきますね。

投稿元では、カイエさんは「銀河系で一番ダメなんじゃないかという気がする」と言うほど、絶望を感じていました…!

ブログ:カイエ(蓼食う虫もテキサス

の記事をもっとみる