知っているようで知らない『四面楚歌』マンガでわかる、その“意味”に納得！

正しい意味を知っているようで知らない言葉を、マンガで解説するシリーズ。

今回のテーマは、四字熟語の「四面楚歌（しめんそか）」です。中国から伝わった言葉ですが、どんな意味があるのか、四字熟語博士に聞いてみましょう！

四面楚歌

「四面楚歌」という四字熟語は、周囲を敵に囲まれた、孤立無縁の状態を指します。「四面（しめん）」は前後左右を表しているのかなと想像できますが、「楚歌（そか）」とはナニ…？

由来は中国の『史記』という歴史書の一説。楚の国の武将・項羽が、敵の漢軍と戦っている時に四方を囲まれてしまいました。どうにか切り抜けねば…と焦る項羽。その時、漢軍の中から、なぜか楚の国の歌が聞こえてきたのです。

えっ、戦いの最中だよ？敵軍の中で故郷の民が呑気に歌っているということは、みんな降伏した感じ！？もう巻き返せない…四面楚歌だ！と項羽は絶望するのでした。

しかし、「四面楚歌」とも言える場面を迎えても、諦めるのは早いかも。元々は味方のはずだから、助けを求めると、ピンチを乗り越えられるかもしれませんよ！

作画：青木ぼんろ（@aobonro）

参照：『故事ことわざ・慣用句辞典』（三省堂）