1. トップ
  2. レシピ
  3. 英語で【牛丼】は何て言う?「牛丼屋・牛丼の並」などの英語もご紹介

英語で【牛丼】は何て言う?「牛丼屋・牛丼の並」などの英語もご紹介

  • 2023.6.7

牛肉を使った料理【牛丼】は英語で何て言う?

「牛丼」は英語で【beef bowl】

ここで使われている[beef]は「牛肉」を意味しますが、[bowl]と言えば料理に使う「ボウル」を思い浮かべますよね?

英語でも勿論料理に使う「ボウル」という意味でも使われますが、その他にも料理をいれる深くて丸い「はち・丼ぶり」の事も表現するんです。

つまり、英語では「牛肉丼ぶり」というニュアンスで牛丼を表現する訳ですね。

ちなみに、牛丼を提供する「牛丼屋」は英語で[beef bowl restaurant]などと言い、「牛丼の並」は英語で[medium (size) beef bowl]や[regular (size) beef bowl]なんて言えるので覚えておきましょう。

合わせて、牛丼にはかかせないトッピング【紅生姜は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!
※掲載内容はあくまでも一例です。同じ意味を持つ表現が複数存在する可能性がございます。

元記事で読む
の記事をもっとみる