夢を持つことで訪れる希望の季節

Encounter｜Cathy Du

夢を持つことで訪れる希望の季節

「Encounter＝出逢い。」世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。A uniquely precious encounter with artists from all over the world.As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.312 “Always Dreaming Like a Child”

Photography and Styling by Cathy Du
Hair and Make up by Du Huijun
Model by Dariia at Next Models Canada
Production by MOYA STUDIO
Photography Assistant by Patrick Li



Cathy Du／Photographer（North America based）

「Season of Hope（希望の季節）」
春はまさに再生と希望の季節です。

厳しい寒さの冬の後、早春の花々が私たちの周りに顔を出し始めるのを見ることほど、気分を高揚させてくれるものはありません。

この物語には、たとえ世の中でどんなことがあっても、どんなに厳しい生活を送っていたとしても、子どものように夢や新たな希望を常に持ち続けようという想いが込められています。

「誰かが花を持ってきてくれるのを待ってはならない。
自分の庭に花を植え、自身の魂を飾りなさい」


Spring is truly the season of renewal and hope.

After a cold and harsh winter, nothing lifts our spirits like seeing early spring flowers popping up around us.

This story is all about always has dreaming and new hope like a child, no matter what you are going through in this world and how tough the life you have.

“Don’t wait for someone to bring you flowers.
Plant your own garden and decorate your own soul.”

Cathy Du：
北米を拠点に活動するファッションフォトグラファー兼アート・クリエイティブディレクター。
中国・北京で生まれ、イタリア・ローマで教育を受ける。
多文化なバックグラウンドを持ち、独自のヴィジョンでクリエイティブな写真撮影や映像撮影を行う。
ファッションをこよなく愛し、それはどこにでも存在するものであると常に考えている。
www.i-moya.com

A fashion photographer and art, creative director based in North America.
She was born in Beijing, China and had her education in Rome, Italy.
She puts her unique vision in the creative photoshoot and film shooting with her multicultural background.
She is absolutely a fashion lover and always thinks fashion is everywhere.