1. トップ
  2. おでかけ
  3. 【ジャングル】は英語で通じない?通じる?「ジャングルの奥地」などの英語もご紹介

【ジャングル】は英語で通じない?通じる?「ジャングルの奥地」などの英語もご紹介

  • 2023.2.27

密林の【ジャングル】は英語で通じる?通じない和製英語?

「ジャングル」は英語で【やや通じにくい】

常に暖かくて雨が多い熱帯雨林気候に存在する密度の濃い森林「ジャングル」は英語でも[jungle]と表記します。

スペルを見ると、そのまま「ジャングル」と読んでも良さそうですが、英語では「ジャンゴォー」のように発音します。

例文として、「その古代遺跡は、国際的な調査チームによってジャングルの奥地から発見されました。」は英語で[The ancient ruins were discovered deep in the jungle by an international team of researchers.]などと言えばオッケーです。

ちなみに、ジャングルと同じようなニュアンスで使われる事も多い「熱帯雨林」は英語で[(tropical) rainforest]などと表現しますよ。

合わせて、ジャングルの中にもある【洞窟は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!

元記事で読む
の記事をもっとみる