1. トップ
  2. 【マイナスドライバー】は英語で通じない?通じる?「ネジを締める・ネジをなめる」などの英語もご紹介

【マイナスドライバー】は英語で通じない?通じる?「ネジを締める・ネジをなめる」などの英語もご紹介

  • 2023.2.8
  • 8722 views

工具の【マイナスドライバー】は英語で通じる?通じない和製英語?

「マイナスドライバー」は英語で【通じない】

形がマイナスのドライバーなので、英語でも[minus driver]と言っても良さそうですが、英語では「マイナス:minus」という単語は使いません。

よく使う工具である「マイナスドライバー」は英語で[flathead screwdriver]と表現します。

例文として、「マイナスドライバーでネジを締めてくれる?」は英語で[Can you tighten the screw with a flathead screwdriver?]などと言えばオッケーです。

ちなみに、マイナスドライバーを強引に回し過ぎる事で起こる「ネジ頭をつぶす・ネジをなめる」と英語で言いたい場合は[strip the screw head]などと言うので覚えておきましょう。

合わせて、マイナスドライバーなどの工具と一緒に使う事もある【瞬間接着剤は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!

元記事で読む
の記事をもっとみる