1. トップ
  2. おでかけ
  3. 【バックミラー】は英語で通じない?通じる?「確認する・トラックが見えた」などの英語もご紹介

【バックミラー】は英語で通じない?通じる?「確認する・トラックが見えた」などの英語もご紹介

  • 2023.2.1
  • 1705 views

車の【バックミラー】は英語で通じる?通じない和製英語?

「バックミラー」は英語で【通じない】

後ろを見る鏡なので[back mirror]と言っても良さそうですが、英語ではそのような表現はしません。

自動車の「バックミラー」は英語で[rearview mirror]と表現します。

例文として、「バックミラーに高速で走ってくるトラックが見えた。」は英語で[I saw a truck coming at high speed in my rearview mirror.]などと言えばオッケーです。

ちなみに、運転中などに「バックミラーを確認する」と英語で言いたければ[check the rearview mirror]などと表現するので覚えておきましょう。

合わせて、バックミラーで確認出来る事もある【あおり運転は英語で何て言う?】も下の関連記事からチェック!

元記事で読む
の記事をもっとみる