BTS・JINの入隊当日について事務所が再度強調「車に乗ったまま新兵教育隊の境内に進入する」【全文】

BTSの所属事務所側がJINの入隊と関連し、別途のイベントはないと再度強調した。

12月12日、BTSの所属事務所BIGHIT MUSICは「JINは兵役義務履行のために陸軍現役兵として入隊する。すでにお知らせしたように、新兵教育隊入所当日、別途の公式行事はない」と伝えた。

続けて「現場混雑による安全事故予防のため、JINはマスコミやファンのための別途の挨拶なしに車に乗ったまま、新兵教育隊の境内に進入する予定」と明かした。

「支援と努力を惜しまない」

 

最後に「当社はJINが兵役義務を履行し、元気に復帰する日まで持続的な支援と努力を惜しまない」と付け加えた。

JINは12月13日、京畿道・漣川（ヨンチョン）第5師団の新兵教育隊に入隊する。そこで5週間の新兵訓練を受け、服務する部隊への配置を受ける予定だ。

所属事務所の公式立場全文は、以下の通り。

◇

こんにちは。HYBE／BIGHIT MUSICです。

BTS・JINの軍入隊についてご案内します。

JINは兵役義務履行のために陸軍現役兵として入隊します。すでにお知らせしたように、新兵教育隊入所当日、別途の公式行事はありません。

当日、入所将兵および家族、そして一部のファンによって現場が非常に混雑すると予想されます。これに対してマスコミ関係者の皆様は、現場訪問をご遠慮くださいますようお願い申し上げます。

現場混雑による安全事故予防のため、JINはマスコミやファンのための別途の挨拶なしに車に乗ったまま、新兵教育隊の境内に進入する予定です。場所の特性上、取材陣のための待機スペースも別途設けられていない点、ご了承ください。

当社はJINが兵役義務を履行し、元気に復帰する日まで持続的な支援と努力を惜しまないつもりです。

ありがとうございます。

◇JIN プロフィール

1992年12月4日生まれ。本名キム・ソクジン。BTSの最年長メンバーで、グループ内ではボーカルを担当している。高校生の頃にドラマ『善徳女王』を見て俳優キム・ナムギルの演技に感動し、一時は役者を目指していた。通学途中にスカウトされたことでBig Hitエンターテインメントの練習生となるが、実は中学時代に一度韓国屈指の有名事務所SMエンターテインメントにスカウトされている。一次審査合格の通知が届いたが、詐欺だと思って断ったというエピソードはファンの間でも有名。