新たな日本語「まみれ」を覚えたフランス人男性→独特な使い回しに「2.6万いいね」

日本の音楽、漢字、ギャル、小さい生き物を愛するフランス人・ガイックさん。そのパートナーである、しばひろ（@hirokokokoron）さんは、ガイックさんと過ごす日々を漫画や文章にし、Twitterやブログで発信しています。

ガイックさんが最近覚えた日本語とは…？

覚えた日本語をすぐに使ってみるフランス人

ガイックさんは「～まみれ」という日本語を新しく覚えました。泣いている息子さんを見た時には「涙まみれ…！」と、しばひろさんからの愛情を感じた時には、「愛情まみれ…」と表現しました。

外国語を学ぶ時は、日常生活で実際に使ってみると覚えやすいですよね。ガイックさんも実際に使ってみることで、「～まみれ」という言葉の使い方を習得したようです。「愛情まみれ」という表現をしているガイックさんにほっこりしますね。

コメント欄には、「愛情まみれ…！いい言葉です！」「愛情まみれ羨ましい」など、しばひろさんとガイックさんの仲のよさにほっこりした人からの声が多数寄せられていました！

※「いいね」数はTwitter上での12月27日時点のものです。

Twitter：しばひろ（@hirokokokoron）