英語で【異世界】は何て言う？「異世界モノ」などの英語もご紹介

ここで使われている[different]は「異なった・別の」という意味があるので、英語でも「異なった世界」というニュアンスで異世界を表現出来る訳ですね。

他にも、異世界の英語としては[another world]や[otherworld]などと言っても良いでしょう。

例文として、「彼は異世界に転生した。」は英語で[He reincarnated into different world.]などと言えばオッケーです。

ちなみに、アニメや漫画、ラノベなどでは、現実世界とは別の異世界で物語が進んでいく「異世界もの」が人気ですが、ジャンルとしての「異世界もの」は英語で[isekai]と表記されているんです。

合わせて、異世界モノも多い【ラノベは英語で通じる？】をチェック！