「香香」＝「かおりかおり」？読めたらスゴい難読漢字、正解は…？

上野動物園の人気者であるパンダの「シャンシャン」。実は漢字で「香香」と書くことはご存知でしょうか？

さて、実は「香香」には、ほかにも2つの読み方があります。そのうち1つはとっても簡単！しかし、もう1つは少し変わり種となっているんです。

みなさんはその読み方を当てることができますか？

「香」は「かおり」と読むことが多いかもしれません。しかし、もう1つおなじみの読み方があるはずですよ。

…そう！「こう」ですよね。「お香（おこう）」や「香料（こうりょう）」「香水（こうすい）」など、見かける機会も多いと思います。

そして、「香香」の読み方はズバリ「こうこう」です！ですが、もう1つの読み方は「かおりかおり」ではありませんよ。読み仮名は3文字となっています。

「こうこう」が大きな手がかりになりますよ…！

もうわかりましたよね？

そう、残る1つの読み方は「こうこ」でした！

読み仮名が3文字で、「こうこう」が大きな手がかりになる。これらのヒントから、「こうこ」にたどり着けた方も多いと思います。

「香」が2つも使われていることから、「香香」はなにか「香り（かおり）」や匂いに関係する言葉と思われたかもしれません。

しかし、実はとある食べ物のことなんですよ。

〘名〙 (「香(こう)の物(もの)」の「香」を重ねたもので、もと女房詞) 生の野菜を、糠味噌(ぬかみそ)や塩につけた食品。古くは味噌漬(みそづけ)をいい、また、沢庵漬(たくあんづけ)をいう場合もある。こうのもの。つけもの。こうこ。

出典：『精選版日本国語大辞典』小学館

そう！なんと「つけもの」のことなんです。なお「こうこ」と読む際も、意味は同じなんですよ。

ちなみに、こちらを使った料理に「香香巻（こうこまき）」というものがあります。名前からもわかるように巻き寿司で、具材に沢庵漬を使うそうですよ。簡単に作れるので、食べたい方はぜひ作ってみてくださいね！

いかがでしたか？

「香香」は「こうこう」「こうこ」と読みます。

今後も様々な難読漢字をご紹介していきますので、楽しみにしていてくださいね！