外国人のナンパは強引？【2】

誰かれ構わず声をかけていくナンパ。
日本人に声をかけられた時は、少し嫌そうな素振りをするだけでスッといなくなってくれるけど、外国人の時は長期戦になりがち…その理由を同僚が教えてくれました。

私がNOと言っているつもりだった“嫌な素振り”というのは、日本人にはNOだと通じても外国の文化で育った人には伝わりにくいのだと教えてもらいました。むしろ煮え切らない態度が「もう一押ししたら付いてきてくれるのかも？」と誤解を生んでしまっている可能性さえあるのです。
これは20代前半の時に体験したことだったのですが、自分の思っていることを言葉で伝える重要性を教えてもらいました。