フランス出身のパートナーが思わず笑った、日本人女性の「恥ずかしいフランス語」とは

日本の音楽、漢字、ギャル、小さい生き物を愛するフランス人のパートナー・ガイックさんとの日常生活を、漫画や文章で発信している、しばひろ（@hirokokokoron）さん。

ある日、花屋に行き花束を買ってきたしばひろさん。ガイックさんにその話をすると…？

理解力のある花屋さん

「botte」を花の名前だと勘違いし、店員さんに「1束の束ください」と誤った言葉で注文してしまった、しばひろさん。

ガイックさんはその間違いにキョトンとした表情で返答していましたが、最後は「ケラケラ」と笑ってしまった様子。パートナーといると、お互いの国のことを勉強し合えて楽しそうですね！

Twitter：しばひろ（＠hirokokokoron）