英語で「健康診断」はなんと言う？言えたらスゴい英会話、正解は...？

2022.2.23

定期的に受ける健康診断は、自分で自覚できない病気の早期発見や病気そのものを予防するために必要不可欠ですよね。今回は、そんな「健康診断」の英語表現をご紹介します。

皆さん、「健康診断」を英語で何と表現するか知っていますか？

この表現、英語ではよく使われているのを耳にします。

それではなんと言うのでしょうか？

英語で「健康診断」の正解！

ヒントですが、この表現は「確認」を意味する単語が含まれています。

では、正解を発表します！

答えは “health check” です！

解説

「健康診断」は “health check” になります。

“health” は日本語でもよく使われる単語ですか、これは「健康」を意味します。

そして “check” も同様によく知られた単語で、これは「確認」などを指します。

その二つを組み合わせることで、“health check”、直訳すると「健康を確認する」、転じて「健康診断」となるわけです。

また、これ以外にも “medical exam” や “annual checkup” など、さまざまな表現で「健康診断」を表すことができます。

使い方は、

“How was your health check?” “Not bad, not good.”

「健康診断どうだった？」「良くも悪くもない」

などとなります。

まとめ

いかがでしたか？

この表現を覚えれば、健康診断に関する英語の話題になっても困ることはないでしょう。

ぜひともこの表現を英会話でも使ってみてはいかがでしょうか？

ライター：加藤博人（Hiroto Kato）
2000年生まれの現役慶應義塾大学生。5歳で英検2級、小6でTOEIC Listening & Reading Testで940点獲得（現在は980点）、中1で英検1級に合格。英語発音指導士Ⓡの資格所有、EPT英語発音テスト100点、VERSANTスコア71点など。オンラインでの発音指導や大手自動車メディアで記事の英訳、中国車研究家としての活動も。ミニカーコレクターとしても有名で『マツコの知らない世界（TBS）』など、メディア露出多数。