自分のクセを注意されたフランス出身の彼氏　思わず叫んだ「おかしな日本語」に衝撃…

日本の音楽、漢字、ギャル、小さい生き物を愛するフランス人のパートナー・ガイックさんとの日常生活を、漫画や文章で発信している何食わぬ顔のヒロコ（@hirokokokoron）さん。

ある日、冷蔵庫から残りほんの少しの飲み物を見つけて…？

「全部飲んでよー」と、ガイックさんに注意。するとガイックさんは落ち込み、最後には「ちゃんと冷蔵庫に入れる動物見たことあるの？！」と、滅茶苦茶な日本語を叫んだそうです…！

ヒロコさんは「見たことないけど…」と、思ったとのことですが、誰も見たことはなさそうですよね…！

伝えたい気持ちが先走って、おかしな日本語になってしまったのでしょうか。ガイックさんはいったい何を伝えたかったのか、気になります。

Twitter：何食わぬ顔のヒロコ（@hirokokokoron）