英語で「ハイタッチ」はなんと言う？言えたらスゴい英会話、正解は...？

2021.12.30

スタジアムでスポーツ観戦をしていて、応援しているチームに点が入ったり、勝利した瞬間、その嬉しさのあまり思わず周りの人とハイタッチをした、という経験がある方はいらっしゃるかと思います。

ところで皆さん、この「ハイタッチ」を英語でなんと表現するか知っていますか？

この表現、英語では頻繁に使用されています。

それではなんと言うのでしょうか？

英語で「ハイタッチ」の正解！

実はこの表現は「high touch」ではないんです！

「数字の5」を意味する単語と同じ単語を使用するんですよ。

では、正解を発表します！

答えは “high five” です！

解説

「ハイタッチ」は “high five” と言います。

「ハイタッチ」は一見英語のように感じますが、実はそのまま “high touch” と言っても通じることは難しいでしょう。

“high” は「手を上にあげる動作」を指すための「高い」、そして “five” は「5本の指」、つまりは「手」を指しています。その二つを組み合わせて、“high five”、「ハイタッチ」を指す表現になります。

ちなみに、片手を使う際は “high five” ですが、両手だと “high ten” と言うこともできます。

使い方は、“All done. Didn’t expect it would take this long.” “Nice! High five!” 「終わった。こんなに時間がかかるとは思ってなかった」「よくやった！ハイタッチ！」などとなります。

まとめ

いかがでしたか？

この表現を覚えれば、ハイタッチを英語で言うことができますね。

ぜひともこの表現を英会話でも使ってみてはいかがでしょうか？

ライター：加藤博人（Hiroto Kato）

2000年生まれの現役慶應義塾大学生。5歳で英検2級、小6でTOEIC Listening & Reading Testで940点獲得（現在は980点）、中1で英検1級に合格。英語発音指導士Ⓡの資格所有、EPT英語発音テスト100点、VERSANTスコア71点など。オンラインでの発音指導や大手自動車メディアで記事の英訳、中国車研究家としての活動も。ミニカーコレクターとしても有名で『マツコの知らない世界（TBS）』など、メディア露出多数。