英語で「不在です」は何と言う？言えたらスゴい英会話、正解は...？

電話応対は多くの人にとって業務の1つとなっているかもしれません。特に新入社員の方などは、電話応対を課せられていることも多いのでは？

そんな電話応対ですが、仕事中オフィスにかかってきた電話に応答し、担当者が不在の場合は「〜は不在です」と電話を掛けてきた相手に伝えるのが一般的ですよね。

ところで皆さん、この「不在です」を英語で何と表現するか知っていますか？

この表現、英語ではかなり使われているのを耳にします。

それでは何と言うのでしょうか？

英語で「不在です」の正解！

ヒントですが、この表現は「外」を意味するたった1つの単語で表現できます。

それでは、正解を発表します！

答えは “out” です！

解説

「不在です」は “out” と言います。

通常、“out” は「外」を意味しますが、この場合は「ここにいない」ことを伝える表現となります。

「彼」が不在なら “He’s out”、「自分」が不在なら “I’m out” という風に使えます。

また、“out” 以外にも「欠席」を意味する “absent” を用いることも可能です。

電話口の場合、「〜は今電話に出られない」と表現するために、"~can't come to the phone right now." を使うのも一つの手です。

臨機応変に使い分けましょう。

使い方は…

“Hello, is Michael here?” “Sorry, he’s out right now.”

「こんにちは、マイケルはいますか？」「すみません、彼は不在です」

などとなります。

まとめ

いかがでしたか？

この表現を覚えれば、誰かが不在であることを英語で表現することができますね。

ぜひとも 不在を表現する“out”を英会話で使ってみてはいかがでしょうか？

---

---

ライター：加藤博人（Hiroto Kato）

2000年生まれの現役慶應義塾大学生。5歳で英検2級、小6でTOEIC Listening & Reading Testで940点獲得（現在は980点）、中1で英検1級に合格。英語発音指導士Ⓡの資格所有、EPT英語発音テスト100点、VERSANTスコア71点など。オンラインでの発音指導や大手自動車メディアで記事の英訳、中国車研究家としての活動も。ミニカーコレクターとしても有名で『マツコの知らない世界（TBS）』など、メディア露出多数。